Смотрю сейчас турецкие сериалы, но с переводом часто беда. То звук отстаёт, то голоса роботизированные, то вообще какие-то самопальные озвучки. Уже надоело тратить время на поиски нормальной версии. Где вы смотрите, чтобы было по-человечески - и по качеству, и по переводу?
Где смотреть турецкие сериалы в хорошем переводе
Страница: 1
Сообщений 1 страница 3 из 3
Поделиться22025-09-09 16:30:44
- Начинающий
- Зарегистрирован: 2024-10-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 19
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
43 минуты - Последний визит:
2025-09-09 16:39:58
Я вот тоже на это наталкивался, пока не нашёл нормальную площадку. Сейчас все турецкие сериалы на русском языке смотрю на сайте turkrutv.love. Там реально качественный перевод, причём можно выбрать озвучку или субтитры. Интерфейс простой, ничего лишнего, и не закидывают рекламой. Плюс удобно, что там есть как новинки, так и старые проекты. Я там весь "Омер. Запретная любовь" посмотрел без проблем.
Поделиться32025-09-09 16:40:26
О, про сайт и не знал. Сейчас гляну, раз там с переводом всё норм. Благодарю за наводку, как раз сериал новый хотел начать.
Страница: 1