Да, это вечная проблема. Я сам долго мучился, пока не наткнулся на https://muzce.com/ . Там довольно удобно устроено: есть поиск по артистам, если точно знаешь, что ищешь. Но мне больше нравится просто заходить в раздел с новинками или смотреть их чарт «Треки недели». Там собирают то, что сейчас на слуху, плюс какие-то неочевидные вещи, которые только набирают популярность. Качество нормальное, mp3 320, всё грузится без лишних заморочек, в пару кликов. Никаких вечных подписок или ожидания, пока файл преобразуется. Просто находишь и качаешь. Интерфейс не замудренный, всё интуитивно. Для быстрого поиска и обновления коллекции — то, что нужно.