У нас похожая ситуация была - перепад около пяти метров, склон к озеру. Я сначала пытался адаптировать готовые проекты, но быстро понял что это не работает. Нашел архитектурное бюро "Проектный Дом", они прислали специалиста который замерял участок и предложил интересное решение - цокольный этаж со стороны склона. Там у меня теперь гараж и сауна, а сверху жилые комнаты с террасой. Посмотрите примеры на https://catalog-plans.ru/individual - там показано как они работают с разным рельефом. Индивидуальный проект обошелся в 140 тысяч за 160 квадратов, но результат того стоил. Чертежи получились очень подробные, строители работали без вопросов. Еще понравилось что можешь потом выбрать любую бригаду для стройки - проект независимый от подрядчиков. Террасу с видом на воду сделали, о которой я даже не думал изначально.