Мы как раз недавно решали такую задачу и сначала думали, что будет сложно. Но оказалось, что есть удобные сервисы, где предлагается аренда общежитий, и можно выбрать сразу несколько объектов. Нам выделили менеджера, который помог распределить людей по разным адресам. В итоге все прошло спокойно, условия проживания нормальные, сотрудники не жалуются.